Laurent Carnis^(a)
Encargado de Investigación INRETS-DEST (Francia)

RESUMEN
La velocidad es una de las principales causas de los accidentes de tráfico. Para reducir el número de víctimas de accidentes de carretera, las autoridades francesas en 2003, han desplegado un sistema de control automático de la velocidad. Este artículo recuerda el contexto que condujo a su creación, su funcionamiento y decisiones estratégicas adoptadas por las autoridades. También especifica los efectos de este dispositivo: una mayor disuasión, la reducción de la velocidad de movimiento y una marcada disminución en los índices de accidentes. La sección final de esta contribución hace hincapié en la necesidad de trabajos preparatorios, la importancia de tener en cuenta las dimensiones económicas y definir una estrategia de disuasión, y para examinar las cuestiones en términos de aceptabilidad.

Palabras clave: Represión de la velocidad, Velocidad, Dispositivo automático, Seguridad vial, Política pública, Accidente, Radar.